You should be attaching your undertaking letter using eStrataHub's "Undertaking" tab on your "Order Details" screen. This is where the Property Management company looks for the undertaking and when accepted the system automatically updates the status of the order to "In Progress".